Hur är det betyder
•
Alla som skriver behöver ibland ta hjälp av olika språkresurser. I den här texten finns tips på var man kan hitta svar på olika typer av språkfrågor.
Stavning och böjning
Frågor:
- Heter det en eller ett cv?
- Stavas det zebra eller sebra?
- Vad heter supporter i plural?
Hur ett ord stavas eller böjs står i Svenska Akademiens ordlista (SAOL) på svenska.se. Ibland tas flera former upp i SAOL. Ett el. (eller) mellan formerna betyder att de är likvärdiga, medan hellre än betyder att ett av alternativen rekommenderas framför det andra. Andra gånger rekommenderas bara en form.
Namn på länder finns oftast inte med i ordböcker, utan i encyklopedier som Nationalencyklopedinsamt i Utrikes namnbok som ges ut av Utrikesdepartementet.
Många använder stavnings- och grammatikkontrollen i till exempel Google Drive eller Microsoft Word. Det kan fungera bra för enklare stavfel och språkfel. Men kontrollen hittar bara vissa fel, och dessutom markerar den ofta något som fe
•
Vad betyder orden
Ordlista
Ajournera
Ajournera innebär att göra uppehåll i ett möte. Det finns flera anledningar att ajournera ett möte. En anledning är att politikerna vill diskutera enskilt med sina egna partikamrater.
Arvode
Arvode är ekonomisk ersättning för politiskt utfört arbete. Förtroendevalda får exempelvis arvode när de deltar i sammanträden, medborgardialoger eller utbildningar.
Avslag, avslå
Avslag innebär att avvika, neka eller säga nej till någonting. Den som säger, avslag till förslaget, menar att hen inte håller med om förslaget och att hen tycker att gruppen inte ska besluta enligt förslaget.
Bereda
Bereda innebär att förbereda en fråga för politiskt beslut. Det kan exempelvis vara att utreda vad något skulle kosta eller vad det kan komma att betyda för verksamheten. Innan ett fråga ska avgöras av kommunfullmäktige måste kommunstyrelsen alltid bereda frågan.
Bifall
Bifalla innebär att godkänna eller säga ja till någonting. Den som säger, bifall till fö
•
Det lilla ordet nog används inte riktigt lika i Finland och Sverige. Vad betyder det om någon säger: ”Tack för inbjudan, jag kommer nog.” Betyder det att personen i fråga eventuellt kommer men inte vågar lova med säkerhet, eller att hen verkligen är på väg? Så här förklarar Finlandssvensk ordbok den lilla pikanta skillnaden:
”Nog är mera bekräftande i finlandssvenskan än i sverigesvenskan, där ordet för det mesta antyder osäkerhet och tveksamhet. I finlandssvenskan betyder ’jag kommer nog’ att jag säkert kommer, medan ’jag kommer nog’ i sverigesvenskan betyder att jag troligen kommer.”
Vad betyder det om någon säger: ”Tack för inbjudan, jag kommer nog.”
Ett lite lustigt exempel hittar man i Svenska Akademiens grammatik: Toaletten ligger nog till höger. Detta sägs värden på ett ställe (kanske en restaurang eller ett kafé) ha sagt som upplysning till en gäst. För en sverigesvensk låter det som om värden har överraskande dålig kännedom om sin egen lokal, men för en finlandss